Em 'A Caverna Encantada', Binho compartilha com os meninos sua aventura na caverna misteriosa, revelando uma entrada secreta escondida. Enquanto isso, Felipe encontra o valioso diamante falante de Safira no lago da caverna. Em uma reviravolta surpreendente, Norma apresenta a Anna a declaração que a torna sua mãe, após conquistar a guarda da menina, deixando-a revoltada. Com essa nova dinâmica, a história toma um rumo inesperado, cheio de desafios e emoções fortes, incluindo temas de família, amizade e autoconhecimento.